Malteser International Americas, the 65-year-old humanitarian relief agency of the Order of Malta, and the U.S. Agency for International Development have signed an agreement that will help the Catholic organization expand its reach.